CCV En Bariloche, rodaje en el Lago Nahuel Huapi